انتشار جدیدترین اثر خابیر ماریاس با ترجمه مهسا ملک‌مرزبان

این مترجم و نویسنده با اشاره به اثر جدید این مترجم گفت: به تازگی رمانی دیگری از این نویسنده به نام «برتا ایسلا» را در دست ترجمه دارم که از نظر حجمی، از این دو اثر حجیم‌تر است و به زودی از سوی نشر چشمه منتشر خواهد شد.

ملک‌مرزبان در پایان اظهار کرد: نمی‌خواهم داستان اثر را لو بدهم اما باید بگویم که داستان «برتا ایسلا» متفاوت است از آنچه در «شیفتگی‌ها» و «قلبی به این سپیدی» خوانده‌اید؛ با این حال رگه‌هایی از اندیشه‌ها، باورها و تفکرات این نویسنده نابغه در این کار هم دیده می‌شود. به اعتقاد من این کار هم مانند دو اثر قبلی خابیر ماریاس بسیار خواندنی و جذاب است.