| به گزارش خبرگزاری کتاب ایران(ایبنا)، کتاب «تحلیل اطلاعات: چگونه در محیط‌های پیچیده بیاندیشیم؟» با ترجمه حمید جعفری و فرهاد نظری‌زاده که در سال ۱۳۹۷ از سوی موسسه آموزشی و تحقیقاتی صنایع دفاعی چاپ و منتشر شده، به مرحله دوم داوری سی‌وهفتمین دوره جایزه کتاب سال جمهوری اسلامی ایران راه پیدا کرد. فرهاد نظری‌زاده در گفت‌وگو با خبرنگار ایبنا، با اشاره به ضرورت ترجمه کتاب «تحلیل اطلاعات: چگونه در محیط‌های پیچیده بیاندیشیم؟»، بیان کرد: موضوع این کتاب جدید نیست، اما فراگیر است و تقریبا در همه حوزه‌ها ازجمله مهندسی، مدیریت و امنیتی به علم تحلیل اطلاعات نیازمندیم. وی ادامه داد: محیطی که اکنون در آن حضور داریم و روند رویدادهایی که در آینده با آن‌ها مواجه خواهیم بود، نشان میدهد که حجم اطلاعات در دسترس خیلی بیشتر خواهد بود و بحث دیتاهای بزرگ مطرح می‌شود. تغییرات به‌صورت غیرخطی اتفاق می‌افتند، تعداد کنشگران محیط و ارتباطات آن‌ها بیشتر می‌شود و لذا پیچیدگی محیط افزایش پیدا می‌کند. به‌نظر می‌رسد در محیط‌های پیچیده، روش‌های سنتی تحلیل اطلاعات کارایی خود را از دست می‌دهند. این مترجم گفت: این کتاب بنا به سِبقه فعالیت نویسندگان آن، فضای امنیتی و دفاعی را بیشتر مورد توجه قرار داده، به این دلیل که در این‌گونه محیط‌ها اطلاعات حساس‌تر و زمان برای تحلیل اطلاعات کمتر و در نتیجه چالش تحلیل اطلاعات پررنگ‌تر است. نظری‌زاده افزود: نویسنده در این کتاب به ۱۲ روش تحلیل اطلاعات ازجمله تفکر انتقادی، تحلیل روند، نشانه‌شناسی، تفکر فنی و تفکر ترکیبی اشاره می‌کند. یک نکته مهم این است که نویسنده به این موضوع می‌پردازد که تحلیل‌گران برای تحلیل درست و به‌هنگام در محیط‌های پیچیده، باید ۱۴ ویژگی شناختی همچون قدرت تجزیه، تفکر انتقادی، توانایی پیش‌بینی و دانش تجمیع اطلاعات دارا باشند. چگونگی ارتقای این ویژگی‌ها از مباحث مهم کتاب است. تلفیق هنر طراحی و بافت پارچه در یک کتاب |
 |
