به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا)، سومین شماره مجله «نشر در ایران» (Publishing in Iran Magazine) به زبان انگلیسی، منتشر و فایل الکترونیکی آن به بیش از ۲۰۰۰ ناشر، آژانس ادبی و موسسات فرهنگی در کشورهای مختلف ارسال شد.
این مجله بهصورت فصلنامه و تمام رنگی منتشر میشود و رویکرد اصلی آن، ارائه گزارش از وضعیت بازار نشر کتاب ایران و معرفی آثار و نویسندگان ایرانی به ناشران، آژانسهای ادبی و مخاطبان خارج از کشور است.
برابر با برنامهریزیهای انجام شده، نسخه چاپی این نشریه نیز در نمایشگاههای کتاب خارجی که آژانس ادبی و ترجمه پل در آن شرکت میکند، چاپ و توزیع میشود.
تاکنون، ۴۲ ناشر و مخاطب خارجی برای مجله «نشر در ایران» اشتراک ماهیانه و یا سالیانه دریافت کردهاند.
سرفصل مطالب اصلی این شماره از مجله «نشر در ایران» عبارتند از:
۱-گزارش از حضور نشر ایران در جهان
۲-نقش ادبیات کلاسیک ایران در آثار ادبی جهان
۳-گزارشی از حضور آژانس ادبی و ترجمه پل در نمایشگاه فرانکفورت ۲۰۱۹
۴-گزارشی از جایزه جهانی کتاب جمهوری اسلامی ایران
۵-افقهای جدید کتاب صوتی در بازار نشر ایران
۶-نقد و بررسی کتاب «مونیخ به وقت تهران» مهدی حجوانی
۷-گفتوگو با «استفان دوچر» نویسنده آلمانی درباره ادبیات ایران
۸-گزارشی از حضور آژانس ادبی ایران در نمایشگاه کتاب استانبول ۲۰۱۹
۹-معرفی طرح تاپ(طرح حمایت از ترجمه و نشر آثار ایرانی در جهان)
۱۰-معرفی ۱۰ کتاب برتر ایرانی
۱۱-معرفی دو کتاب برنده جوایز ادبی داخلی
۱۲- اخبار کتاب ایران و جهان
شایان ذکر است این مجله توسط آژانس ادبی و ترجمه پل با مدیر مسئولی مجید جعفریاقدم و سردبیری پیتر سالون منتشر میشود.
این مجله را میتوانید اینجا مطالعه کنید. |